ДУМА № 1 000 000 000 В АНГЛИЙСКИЯ

Сайтът Global Language Monitor е независим международен проект, който следи за появата и официализирането на нови думи в света. В петък говорител на сайта съобщи, че в английския език се е появила дума номер 1 000 000 000. „Милион думи - това е факт, който окончателно потвърждава статута на английския като най-популярен език в света", казва за "The Times" Пол Пейяк, президент и главен аналитик на Global Language Monitor.

За разлика от Оксфордския речник, който включва само английски думи и изрази, Global Language Monitor отчита и думите-хибриди, т.е. такива, които са получени от думи от други езици и жаргони - китайски, испански,  термини от киноиндустрията, компютърен сленг и думи, родени в интернет комуникациите, пише"The Times".

Милионният термин в английския език стана израза „Web 2.0", с който се обозначават новото поколение уеб-продукти. Три други термина отстъпиха в борбата за почетния номер - „Jai Ho!" - израз от испанския език, който означава голямо постижение, думата slumdog, станала популярна от филма „Беднякът милионер" като дума за „дете, живеещо в коптор" и комбинацията от букви и цифри „ n00b", измислена като шеговито обръщение към новаците в обществото на почитателите на игрите в мрежа.