ÂÈÖÅÏÐÅÇÈÄÅÍÒÚÒ ÏÎÇÄÐÀÂÈ ÑÚÞÇÀ ÍÀ ÏÐÅÂÎÄÀ×ÈÒÅ Â ÁÚËÃÀÐÈß ÇÀ 50-ÃÎÄÈØÍÈÍÀÒÀ ÌÓ

ÂÈÖÅÏÐÅÇÈÄÅÍÒÚÒ ÏÎÇÄÐÀÂÈ ÑÚÞÇÀ ÍÀ ÏÐÅÂÎÄÀ×ÈÒÅ Â ÁÚËÃÀÐÈß ÇÀ 50-ÃÎÄÈØÍÈÍÀÒÀ ÌÓ
Ñíèìêà: Ïðåññëóæáà íà Ïðåçèäåíòà

Îò èìåòî íà äúðæàâíèÿ ãëàâà Ðóìåí Ðàäåâ Èëèÿíà Éîòîâà âðú÷è íà ñúþçà ïëàêåò „Ñâ. ñâ. Êèðèë è Ìåòîäèé“

Bulgaria-news | 08.06.2024 06:57

Ñúþçúò íà ïðåâîäà÷èòå â Áúëãàðèÿ å ãàðàíöèÿ çà êà÷åñòâî è àâòîðèòåò, çà îòñòîÿâàíå íà ïðàâàòà íà ïðåâîäà÷èòå. Çà äà èìàò çàñëóæåíîòî ñàìî÷óâñòâèå, ÷å ñà ñå îòäàëè íà ïðåâîäà íå êàòî ëóêñîçíî õîáè, à êàòî óâàæàâàíà ïðîôåñèÿ è ïðèçâàíèå, äúðæàâàòà äúëæè ìíîãî íà ïðåâîäà÷èòå. Òÿõíàòà ðîëÿ íàðàñíà îùå ïîâå÷å ñ ïðèåìàíåòî íà Áúëãàðèÿ â Åâðîïåéñêèÿ ñúþç è íà òÿõ äúëæèì ïðåâîäà íà åâðîïåéñêèòå äîêóìåíòè. Ãîëÿìà ÷àñò îò ïðîáëåìèòå ïðåä ïðåâîäà÷èòå ñå íóæäàÿò îò çàêîíîäàòåëíè ðåøåíèÿ. Òîâà çàÿâè âèöåïðåçèäåíòúò Èëèÿíà Éîòîâà íà ÷åñòâàíåòî íà 50-ãîäèøíèíàòà íà Ñúþçà íà ïðåâîäà÷èòå â Áúëãàðèÿ, êîåòî ñå ïðîâåäå â Àóëàòà íà Ñîôèéñêèÿ óíèâåðñèòåò „Ñâ. Êëèìåíò Îõðèäñêè“.

Ïðî÷åòè ïúëíèÿ òåêñò

Ïðî÷åòè îùå...

ÐÀÄÀÍ ÊÚÍÅÂ: ÏÏ-ÄÁ ÈÌÀ ÍÓÆÄÀ ÎÒ ÐÅÔÎÐÌÀ „ÊÎÉÒÎ ÈÌÀ ÍÀÓÊÀ, ÍÅ ÈÇÏÀÄÂÀ ÍÈÊÎÃÀ“ – Ñ ÅÄÈÍ ÎÒ ÑÚÂÅÒÈÒÅ ÍÀ Ä-Ð ÏÅÒÚÐ ÁÅÐÎÍ ÂÈÖÅÏÐÅÇÈÄÅÍÒÚÒ ÎÒÊÐÈ Â ÁÀÐÑÅËÎÍÀ ÑÚÁÈÒÈß, ÏÎÑÂÅÒÅÍÈ ÍÀ 200-ÃÎÄÈØÍÈÍÀÒÀ ÍÀ „ÐÈÁÍÈß ÁÓÊÂÀГ ÉÎÐÄÀÍÊÀ ÔÀÍÄÚÊÎÂÀ: ÄÀ ÑÈ Ó×ÈÒÅË Å ÏÐÎÔÅÑÈß-ÏÐÈÇÂÀÍÈÅ, ÍÀÁËÞÄÀÂÀÌÅ ÏÐÅÄÈÇÁÎÐÅÍ ÏÈÀÐ Ñ ÍÅÄÎÏÓÑÒÈÌÈ ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÚÒ ÐÀÄÅÂ: ØÈÏÊÀ Å ÊÐÚÑÒÎÏÚÒ ÍÀ ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÀÒÀ ÍÈ ÑÚÄÁÀ ÂÈÖÅÏÐÅÇÈÄÅÍÒÚÒ ÉÎÒÎÂÀ: ÊÎÆÀÐÅÂÀ ÙÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈ ÊÀÁÈÍÅÒ, ÄÀÍÎ ÏÎÄÁÅÐÅ ÕÎÐÀ Ñ ÌÀÊÑÈÌÀËÍÀ ÑÒÅÏÅÍ ÍÀ ÄÎÂÅÐÈÅ ÑÎÍß ÊÎËÒÓÊËÈÅÂÀ: ÍÅ ÁÅØÅ ËÈ ÃËÓÏÀÂÎ È ÁÅÇÎÒÃÎÂÎÐÍÎ “ÈÌÀ ÒÀÊÚ ÍÀÐÎÄ” ÄÀ ÍÅ ÏÎÄÊÐÅÏÈ ÏÐÀÂÈÒÅËÑÒÂÎ Ñ ÏÚÐÂÈß ÌÀÍÄÀÒ?! ÐÀÄÎÌÈÐ ×ÎËÀÊÎÂ: ÑÌßÍÀÒÀ ÍÀ ÐÀß ÍÀÇÀÐßÍ ÖÅËÈ ÄÀ ÑÅ ÏÐÀÂÈ ÀËÀ ÁÀËÀ Ñ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÀ
Time: 1.071 sec
Memory: 5.29 Mb
Peak memory: 5.62 Mb
Total SQL queries: 122
Total SQL time: 1.014 sec
Slowest SQL query time: 0.482 sec
Slowest SQL query:
SELECT 
									a.ID,
									a.publish as date,
									am.enabled,
									am.Title as title,
									am.Resume as resume,
									DATE_FORMAT(a.publish,"%d-%m-%Y %H:%i") as publish,
									CONCAT("thumb",".",a.extension) as thumb,
									IF(a.tag IS NULL,CONCAT("post",a.ID),a.tag) as path,
									d.category_id as category_id
FROM bn_articles a
													INNER JOIN bn_articles_distribution d
													ON d.ArticleID = a.ID
 INNER JOIN bn_articles_meta am
																		ON am.ArticleID = a.ID
WHERE a.publish <= NOW() AND am.language_id = 1
AND d.category_id = 7
ORDER BY date DESC 
LIMIT 0,3